"crossover" meaning in All languages combined

See crossover on Wiktionary

Noun [Inglese]

IPA: /ˈkrɒsəʊvə/, /ˈkrɔsˌoʊvər/
  1. fusione di generi
    Sense id: it-crossover-en-noun-S5LgXnAT Categories (other): Musica-EN Topics: music
  2. binario di raccordo
    Sense id: it-crossover-en-noun-YKfOeOHa Topics: railways
  3. incrociato
    Sense id: it-crossover-en-noun-nF0IwIwK Topics: fashion
  4. scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi
    Sense id: it-crossover-en-noun-2XBR7z40 Categories (other): Biologia-EN Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italiano]

IPA: /rɔsˈsɔver/
  1. autoveicolo a quattro ruote motrici, con le stesse prestazioni di un fuoristrada ma con somiglianze esteriori con una station wagon o un'utilitaria
    Sense id: it-crossover-it-noun-u5SoOxn7 Categories (other): Forestierismi-IT
  2. opera cinematografica o televisiva, perlopiù di fantascienza o fantasy, dove la trama comprende elementi provenienti da opere diverse
    Sense id: it-crossover-it-noun-ga71~H0u Categories (other): Arte-IT, Cinematografia-IT Topics: arts, cinematography
  3. materiale vocale e strumentale preso in prestito da generi musicali differenti
    Sense id: it-crossover-it-noun-dgDr59GW Categories (other): Musica-IT Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (musica): Crossover (tedesco)
Categories (other): Sostantivi in italiano
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prestito dall'inglese, letteralmente \"incrocio\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cross",
        "over"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forestierismi-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la Ferrari Purosangue è uno sportivo SUV crossover, d’altronde come la Cupra Tindaya del 2025"
        },
        {
          "text": "con molte vendite, l’Audi Allroad Quattro è stata la prima crossover \"wagon\" ad essere ampiamente diffusa nel mercato automobilistico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "autoveicolo a quattro ruote motrici, con le stesse prestazioni di un fuoristrada ma con somiglianze esteriori con una station wagon o un'utilitaria"
      ],
      "id": "it-crossover-it-noun-u5SoOxn7",
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arte-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cinematografia-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opera cinematografica o televisiva, perlopiù di fantascienza o fantasy, dove la trama comprende elementi provenienti da opere diverse"
      ],
      "id": "it-crossover-it-noun-ga71~H0u",
      "topics": [
        "arts",
        "cinematography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Musica-IT",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "materiale vocale e strumentale preso in prestito da generi musicali differenti"
      ],
      "id": "it-crossover-it-noun-dgDr59GW",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔsˈsɔver/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "musica",
      "word": "Crossover"
    }
  ],
  "word": "crossover"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cross",
        "over"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Musica-EN",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fusione di generi"
      ],
      "id": "it-crossover-en-noun-S5LgXnAT",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "binario di raccordo"
      ],
      "id": "it-crossover-en-noun-YKfOeOHa",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "incrociato"
      ],
      "id": "it-crossover-en-noun-nF0IwIwK",
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologia-EN",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi"
      ],
      "id": "it-crossover-en-noun-2XBR7z40",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkrɒsəʊvə/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkrɔsˌoʊvər/"
    }
  ],
  "word": "crossover"
}
{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cross",
        "over"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Musica-EN"
      ],
      "glosses": [
        "fusione di generi"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "binario di raccordo"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "incrociato"
      ],
      "topics": [
        "fashion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Biologia-EN"
      ],
      "glosses": [
        "scambio di fattori genetici tra cromosomi omologhi"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkrɒsəʊvə/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkrɔsˌoʊvər/"
    }
  ],
  "word": "crossover"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prestito dall'inglese, letteralmente \"incrocio\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cross",
        "over"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forestierismi-IT"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la Ferrari Purosangue è uno sportivo SUV crossover, d’altronde come la Cupra Tindaya del 2025"
        },
        {
          "text": "con molte vendite, l’Audi Allroad Quattro è stata la prima crossover \"wagon\" ad essere ampiamente diffusa nel mercato automobilistico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "autoveicolo a quattro ruote motrici, con le stesse prestazioni di un fuoristrada ma con somiglianze esteriori con una station wagon o un'utilitaria"
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arte-IT",
        "Cinematografia-IT"
      ],
      "glosses": [
        "opera cinematografica o televisiva, perlopiù di fantascienza o fantasy, dove la trama comprende elementi provenienti da opere diverse"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "cinematography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Musica-IT"
      ],
      "glosses": [
        "materiale vocale e strumentale preso in prestito da generi musicali differenti"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔsˈsɔver/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "musica",
      "word": "Crossover"
    }
  ],
  "word": "crossover"
}

Download raw JSONL data for crossover meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the itwiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.